background image

 

Tendencias actuales en la 
epidemiología de enfermedades 
infecciosas emergentes: Lecciones 
aprendidas de la pandemia de COVID-19 

Current trends in the epidemiology of emerging 
 infectious diseases: Lessons learned from the 

COVID-19 pandemic.

 

 
Lizbeth Geovanna Silva Guayasamín 

Doctora en Medicina y Cirugía 
Doctora PhD en Ciencias de la Salud 

Docente investigador Universidad Nacional de Chimborazo   

lizgeovita@yahoo.com 

 

 http://orcid.org/0000-0001-7701-4142 
 

Christian Andrés Silva Sarabia 

 

 

Doctor en medicina y cirugía, Maestría en Epidemiología 

Investigador Universidad Nacional de Chimborazo.   
andresinhosil@hotmail.com 
http://orcid.org/0000-0002-6923-1996 

 

 

Geovanny Sebastián Silva Orozco   

 

Doctor en medicina y cirugía, Maestría en Salud Pública con 

mención en Atención Primaria en Salud. 
Ministerio de Salud Pública. Coordinación Zonal 3 Salud.  
silvageovanny@hotmail.com 

 http://orcid.org/0000-0002-2746-3115 

 
Zully Mayra Romero Orellana 

Doctora en medicina y cirugía. Especialista en emergencia y 
desastres. Especialista en docencia universitaria. 
Docente investigador Universidad Nacional de Chimborazo  
zullyro@hotmail.com 

https://orcid.org/0000-0001-7300-8204 

 

 
 

Resumen 

La  epidemiología  de  enfermedades  infecciosas  emergentes 
ha  adquirido  una  importancia  crucial  en  el  contexto  de  la 

pandemia  de  COVID-19,  destacando  la  necesidad  de  una 
vigilancia epidemiológica efectiva y estrategias de mitigación 
adecuadas. Este estudio revisa las tendencias actuales en la 
epidemiología de enfermedades infecciosas emergentes, con 

Imaginario Social 

Entidad editora 
REDICME (reg-red-18-0061)  

e-ISSN: 2737-6362 

julio- diciembre Vol. 7-3-2024 

http://revista-
imaginariosocial.com/index.php/es/inde

x 
 
Recepción: 18 de mayo de 2024 

Aceptación:  16 de junio de 2024 

318-335 


background image

 

319 

 

un  enfoque  en  lecciones  aprendidas  de  la  pandemia  de  COVID-19.  El  objetivo  es 

analizar  las  estrategias  de  vigilancia,  respuesta  y  control  de  enfermedades, 
identificando desafíos y oportunidades para mejorar la preparación y respuesta ante 

futuros brotes pandémicos. Se realizó una revisión bibliográfica exhaustiva utilizando 
una muestra diversa de estudios epidemiológicos y de salud pública. Los resultados 

destacan la importancia de la vigilancia epidemiológica en tiempo real, la necesidad 
de abordar las desigualdades sociales en salud, y la efectividad de estrategias como la 
vacunación  y  el  distanciamiento  físico.  En  conclusión,  se  subraya  la  importancia  de 

fortalecer  la  cooperación  internacional  y  la  investigación  epidemiológica  para 

proteger la salud pública a nivel global. 
Palabras 

clave: 

Epidemiología, 

enfermedades 

infecciosas, 

vigilancia 

epidemiológica, COVID-19, salud pública. 
Abstract 

The epidemiology of emerging infectious diseases has assumed crucial importance in 
the  context  of  the  COVID-19  pandemic,  highlighting  the  need  for  effective 
epidemiological  surveillance  and  appropriate  mitigation  strategies.  This  study 
reviews  current  trends  in  the  epidemiology  of  emerging  infectious  diseases,  with  a 

focus  on  lessons  learned  from  the  COVID-19  pandemic.  The  objective  is  to  analyze 
disease  surveillance,  response  and  control  strategies,  identifying  challenges  and 

opportunities to improve preparation and response to future pandemic outbreaks. A 
comprehensive  literature  review  was  conducted  using  a  diverse  sample  of 

epidemiological  and  public  health  studies.  The  results  highlight  the  importance  of 
real-time  epidemiological  surveillance,  the  need  to  address  social  inequalities  in 
health, and the effectiveness of strategies such as vaccination and physical distancing. 

In  conclusion,  the  importance  of  strengthening  international  cooperation  and 
epidemiological research to protect public health at a global level is highlighted. 
Keywords: Epidemiology, infectious diseases, epidemiological surveillance, COVID-
19, public health. 

 

Introducción 
La  epidemiología  de  las  enfermedades  infecciosas  emergentes  ha  cobrado  una 
relevancia sin precedentes en la última década, especialmente a raíz de la pandemia 

de  COVID-19.  Esta  situación  ha  puesto  en  evidencia  no  solo  la  rapidez  con  la  que 


background image

 

320 

 

pueden  propagarse  las  enfermedades  infecciosas  en  un  mundo  globalizado,  sino 

también  la  importancia  crítica  de  la  vigilancia  epidemiológica,  la  investigación 
científica  y  la  coordinación  internacional  en  la  gestión  de  brotes  pandémicos.  La 

presente  revisión  bibliográfica  se  enfoca  en  las  tendencias  actuales  en  la 
epidemiología de enfermedades infecciosas emergentes, con un énfasis especial en las 

lecciones aprendidas de la pandemia de COVID-19. 
El problema central que aborda este estudio es la necesidad urgente de comprender 
mejor  las  dinámicas  de  las  enfermedades  infecciosas  emergentes  para  mejorar  la 

preparación y respuesta a futuros brotes pandémicos. Centrado en la identificación y 

análisis  de  las  tendencias  emergentes  en  la  epidemiología  de  enfermedades 
infecciosas y en la evaluación de cómo las lecciones aprendidas durante la pandemia 
de COVID-19 pueden influir en futuras estrategias de salud pública. 
Los  objetivos  de  este  trabajo  son  múltiples.  En  primer  lugar,  se  busca  analizar  las 

principales  tendencias  actuales  en  la  epidemiología  de  enfermedades  infecciosas 
emergentes.  En  segundo  lugar,  se  pretende  evaluar  el  impacto  de  la  pandemia  de 
COVID-19 en la gestión de brotes epidémicos, identificando tanto los éxitos como las 
deficiencias  observadas.  Finalmente,  se  aspira  a  proporcionar  recomendaciones 

basadas  en  las  lecciones  aprendidas  para  mejorar  la  preparación  y  respuesta  ante 
futuras pandemias. 

La  justificación  de  este  trabajo  radica  en  la  urgente  necesidad  de  fortalecer  los 
sistemas  de  salud  pública  a  nivel  global  frente  a  la  amenaza  constante  de 

enfermedades  infecciosas  emergentes.  La  pandemia  de  COVID-19  ha  revelado 
vulnerabilidades  significativas  en  la  preparación  y  respuesta  a  brotes  epidémicos, 
destacando la importancia de una vigilancia epidemiológica robusta, la investigación 

científica  continua  y  la  cooperación  internacional.  Este  estudio,  por  lo  tanto,  busca 
contribuir  al  cuerpo  de  conocimiento  existente  y  ofrecer  perspectivas  que  puedan 
guiar futuras políticas y prácticas de salud pública. 
Teóricamente  este  estudio  se  apoya  en  varias  teorías  y  enfoques  fundamentales  en 

epidemiología  y  salud  pública.  La  teoría  de  la  transición  epidemiológica,  propuesta 

por Omran (1971), describe los cambios en los patrones de enfermedades y las causas 
de muerte en las poblaciones a lo largo del tiempo, especialmente a medida que las 
sociedades se desarrollan. Esta teoría es particularmente relevante para entender las 

dinámicas de las enfermedades infecciosas emergentes en el contexto de un mundo 


background image

 

321 

 

globalizado. Según Omran, las sociedades pasan por diferentes fases epidemiológicas, 

desde  una  alta  mortalidad  por  enfermedades  infecciosas  y  parasitarias  en  las 
primeras  etapas  de  desarrollo,  hasta  un  predominio  de  enfermedades  crónicas  y 

degenerativas  en  etapas  más  avanzadas.  Sin  embargo,  la  globalización  y  el  cambio 
climático  han  complicado  este  modelo,  reintroduciendo  enfermedades  infecciosas 

emergentes  como  una  amenaza  significativa  incluso  en  sociedades  altamente 
desarrolladas (Barrett et al., 1998). 
Asimismo,  la  teoría  de  los  determinantes  sociales  de  la  salud,  tal  como  la  han 

desarrollado autores como Marmot y Wilkinson (2006), proporciona un marco para 

analizar cómo factores sociales, económicos y ambientales influyen en la propagación 
de enfermedades infecciosas. Esta teoría sostiene que las condiciones en las que las 
personas  nacen,  crecen,  viven,  trabajan  y  envejecen,  así  como  los  sistemas  de  salud 
disponibles,  tienen  un  impacto  profundo  en  la  salud  de  las  poblaciones.  Durante  la 

pandemia de COVID-19, se observó que las comunidades desfavorecidas y con menor 
acceso  a  servicios  de  salud  de  calidad  fueron  desproporcionadamente  afectadas,  lo 
que  subraya  la  importancia  de  abordar  las  desigualdades  sociales  para  mejorar  la 
resiliencia frente a futuras pandemias (Bambra et al., 2020). 

 
La  teoría  de  sistemas  complejos  también  es  aplicable  a  la  epidemiología  de 

enfermedades  infecciosas  emergentes.  Esta  teoría,  que  ha  sido  explorada  en 
profundidad  por  autores  como  Barabási  (2014)  y  Mitchell  (2009),  sostiene  que  las 

pandemias  son  fenómenos  emergentes  que  resultan  de  la  interacción  de  múltiples 
factores  biológicos,  ecológicos  y  sociales.  La  interconexión  global  y  la  movilidad 
humana, por ejemplo, pueden facilitar la rápida propagación de patógenos, mientras 

que los cambios en el uso de la tierra y la biodiversidad pueden alterar los reservorios 
y  vectores  de  enfermedades.  La  pandemia  de  COVID-19  ha  demostrado  cómo  la 
combinación  de  viajes  internacionales,  urbanización  y  cambios  en  los  ecosistemas 
puede conducir a la rápida diseminación de un nuevo virus (Morens et al., 2020). 

La pandemia de COVID-19 ha proporcionado un caso de estudio sin precedentes que 

permite  analizar  en  tiempo  real  la  efectividad  de  diferentes  estrategias  de  salud 
pública  y  las  respuestas  globales  a  una  crisis  sanitaria.  Las  lecciones  aprendidas  de 
esta pandemia incluyen la importancia de la vigilancia epidemiológica en tiempo real, 

como  lo  destacó  la  Organización  Mundial  de  la  Salud  (OMS)  en  sus  informes  de 


background image

 

322 

 

situación  periódicos  (WHO,  2020).  La  capacidad  de  detectar  rápidamente  brotes  y 

rastrear  la  propagación  de  la  enfermedad  es  crucial  para  implementar  medidas  de 
control efectivas. Además, la pandemia ha puesto de manifiesto la necesidad de una 

infraestructura de salud pública robusta y flexible, capaz de adaptarse rápidamente a 
las nuevas amenazas. La respuesta inicial en varios países evidenció la importancia de 

contar con sistemas de salud bien equipados y con personal capacitado para manejar 
situaciones de emergencia (Kluge et al., 2020). 
Otro  aspecto  crucial  revelado  por  la  pandemia  es  el  papel  fundamental  de  la 

comunicación transparente y efectiva con el público. La confianza en las autoridades 

de salud y el cumplimiento de las medidas de salud pública dependen en gran medida 
de la claridad y consistencia de la información proporcionada. Estudios han mostrado 
que  la  desinformación  y  la  comunicación  ineficaz  pueden  socavar  los  esfuerzos  de 
control de la pandemia, exacerbando la propagación del virus (Malecki et al., 2021). 

Finalmente,  la  pandemia  ha  recalcado  la  interconexión  global  y  la  necesidad  de 
cooperación internacional en la gestión de enfermedades infecciosas. La colaboración 
entre  países,  tanto  en  términos  de  intercambio  de  información  como  de  recursos  y 
apoyo  mutuo,  es  esencial  para  enfrentar  amenazas  sanitarias  globales.  La 

distribución equitativa de vacunas y tratamientos, así como el fortalecimiento de los 
sistemas de salud en todo el mundo, son pasos cruciales para mejorar la preparación 

y respuesta ante futuras pandemias (Moon et al., 2020). 
 

Metodología 
Este estudio se basa en una revisión bibliográfica sistemática siguiendo los principios 
establecidos para este tipo de estudios, lo que asegura la exhaustividad y rigurosidad 

del proceso de búsqueda y análisis de la literatura. 
El  tipo  de  investigación  utilizado  en  este  estudio  es  cualitativo  y  exploratorio, 
centrado  en  la  recopilación  y  análisis  de  datos  existentes  a  partir  de  publicaciones 
científicas.  Esta  metodología  permite  obtener  una  visión  amplia  y  detallada  de  los 

temas  investigados,  proporcionando  un  marco  para  comprender  las  tendencias 

actuales y las implicaciones futuras en el campo de la epidemiología de enfermedades 
infecciosas emergentes. 
La  muestra  del  estudio  consiste  en  artículos  científicos,  informes  y  revisiones 

publicados en revistas académicas y bases de datos reconocidas en los campos de la 


background image

 

323 

 

medicina  y  la  salud  pública.  Se  incluyeron  estudios  publicados  entre  2018  y  2023 

para captar tanto las tendencias emergentes recientes como el impacto específico de 
la pandemia de COVID-19. Las bases de datos consultadas incluyen PubMed, Scopus, 

Web of Science y Google Scholar. Estos recursos proporcionan acceso a una amplia 
gama de literatura relevante y de alta calidad en epidemiología y salud pública. 

Para la recopilación de datos, se emplearon técnicas de búsqueda sistemática en las 
bases de datos mencionadas. Se utilizaron palabras clave específicas y combinaciones 
de  términos  como  "epidemiología  de  enfermedades  infecciosas  emergentes", 

"COVID-19",  "tendencias  epidemiológicas",  "salud  pública",  y  "vigilancia 

epidemiológica".  Los  criterios  de  inclusión  fueron  artículos  revisados  por  pares, 
estudios  de  casos,  revisiones  sistemáticas,  y  metaanálisis  que  abordaran  temas 
relevantes  para  la  epidemiología  de  enfermedades  infecciosas  emergentes  y  la 
pandemia de COVID-19. Los criterios de exclusión incluyeron artículos no revisados 

por pares, estudios con muestras pequeñas y publicaciones en idiomas distintos del 
inglés y español. 
El proceso de búsqueda se realizó en varias etapas. Inicialmente, se llevó a cabo una 
búsqueda  preliminar  para  identificar  artículos  relevantes.  Posteriormente,  se  refinó 

la búsqueda mediante la aplicación de filtros específicos para asegurar la relevancia y 
calidad de los estudios seleccionados. Una vez identificados los artículos pertinentes, 

se  procedió  a  una  revisión  detallada  de  los  resúmenes  y,  cuando  fue  necesario,  del 
texto completo para determinar su inclusión final en el estudio. 

El proceso de selección de los estudios comenzó con una búsqueda inicial en las bases 
de datos mencionadas, utilizando una combinación de palabras clave para identificar 
una lista preliminar de artículos.  

Para  asegurar  la  calidad  y  relevancia  de  los  artículos  seleccionados,  se  realizó  una 
revisión  crítica  utilizando  herramientas  de  evaluación  de  calidad  como  el  CASP 
(Critical Appraisal Skills Programme) y el AMSTAR (A MeaSurement Tool to Assess 
systematic Reviews). Esta evaluación permitió filtrar aún más los estudios, quedando 

finalmente con los artículos que constituyen la base de esta revisión bibliográfica. 

Cada  artículo  seleccionado  fue  analizado  en  detalle  para  extraer  información 
relevante  sobre  las  tendencias  actuales  en  la  epidemiología  de  enfermedades 
infecciosas  emergentes,  así  como  las  lecciones  aprendidas  durante  la  pandemia  de 

COVID-19. Se organizó la información en categorías temáticas que abordan aspectos 


background image

 

324 

 

como  la  vigilancia  epidemiológica,  la  respuesta  a  pandemias,  los  determinantes 

sociales de la salud, y las estrategias de mitigación y control de enfermedades. 
Los  datos  extraídos  de  los  estudios  seleccionados  se  sintetizaron  y  analizaron 

utilizando un enfoque de análisis temático. Este método implica identificar patrones 
y  temas  recurrentes  en  la  literatura  revisada,  lo  que  permite  una  comprensión 

profunda  de  las  tendencias  actuales  y  las  lecciones  aprendidas.  Los  resultados  se 
organizaron  en  función  de  los  temas  emergentes,  y  se  realizaron  comparaciones  y 
contrastes entre diferentes estudios para identificar convergencias y divergencias en 

los hallazgos. 

 
Resultados 
Vigilancia epidemiológica 
Uno  de  los  temas  emergentes  más  destacados  en  la  literatura  revisada  es  la 

importancia de la vigilancia epidemiológica en tiempo real para la detección y control 
de enfermedades infecciosas emergentes. La pandemia de COVID-19 ha resaltado la 
necesidad  de  sistemas  de  vigilancia  robustos  y  adaptables  que  puedan  identificar 
rápidamente nuevos patógenos y rastrear su propagación. Según un estudio de Li et 

al. (2020), la implementación de tecnologías avanzadas, como el uso de big data y la 
inteligencia  artificial,  ha  permitido  una  detección  temprana  y  una  respuesta  más 

efectiva durante la pandemia. Además, la colaboración internacional en la vigilancia 
epidemiológica,  facilitada  por  plataformas  como  el  Sistema  Global  de  Alerta  y 

Respuesta  ante  Brotes  Epidémicos  (GOARN),  ha  demostrado  ser  crucial  para  la 
gestión de crisis sanitarias globales (World Health Organization, 2020). 
Otro hallazgo importante es la necesidad de mejorar la infraestructura de los sistemas 

de  vigilancia  en  países  con  recursos  limitados.  Estudios  como  el  de  Nkengasong  y 
Mankoula  (2020)  subrayan  que  la  falta  de  capacidad  de  laboratorio,  la  escasez  de 
personal  capacitado  y  los  sistemas  de  salud  debilitados  han  dificultado  la respuesta 
efectiva a la COVID-19 en muchas regiones de África. Este reto pone de manifiesto la 

urgencia  de  invertir  en  capacidades  de  vigilancia  epidemiológica  a  nivel  global,  no 

solo  para  detectar  y  controlar brotes,  sino también  para  predecir  y  prevenir  futuras 
pandemias. 
 

 


background image

 

325 

 

Respuesta a pandemias 

La  revisión  de  la  literatura  destaca  diversos  enfoques  y  estrategias  de  respuesta  a 
pandemias implementados durante la COVID-19, con variaciones significativas en la 

efectividad  de  estas  medidas.  Un  hallazgo  común  es  que  los  países  que  adoptaron 
medidas tempranas y agresivas, como el cierre de fronteras, el distanciamiento social 

y las cuarentenas, lograron aplanar la curva de contagios más efectivamente (Wang et 
al.,  2020).  Por  ejemplo,  un  estudio  comparativo  realizado  por  Hsiang  et  al.  (2020) 
encontró  que  las  intervenciones  no  farmacéuticas  implementadas  de  manera 

oportuna en países como China, Corea del Sur y Nueva Zelanda fueron cruciales para 

controlar la propagación del virus. 
Sin embargo, la revisión también revela desafíos significativos en la implementación 
de  estas  estrategias.  En  muchos  países,  la  falta  de  coordinación  y  coherencia  en  las 
políticas de respuesta ha llevado a resultados subóptimos. Según Cheng et al. (2020), 

la comunicación inconsistente y las respuestas fragmentadas a nivel nacional y local 
contribuyeron a la confusión pública y al incumplimiento de las medidas de control. 
Además,  la  pandemia  ha  puesto  en  evidencia  las  limitaciones  de  los  sistemas  de 
salud,  que  en  muchos  casos  fueron  sobrepasados  debido  a  la  falta  de  recursos  y 

personal sanitario. 
 

Determinantes sociales de la salud 
Los  estudios  revisados  subrayan  el  impacto  desproporcionado  de  la  pandemia  de 

COVID-19  en  las  poblaciones  vulnerables,  lo  que  pone  de  relieve  los  determinantes 
sociales  de  la  salud.  Marmot  et  al.  (2020)  enfatizan  que  las  desigualdades  sociales, 
económicas y ambientales han exacerbado los efectos de la pandemia, afectando más 

gravemente  a  los  grupos  socioeconómicamente  desfavorecidos,  minorías  étnicas  y 
comunidades con acceso limitado a servicios de salud. Por ejemplo, la investigación 
de  Chen  et  al.  (2021)  muestra  que  en  Estados  Unidos,  las  tasas  de  infección  y 
mortalidad  fueron  significativamente  más  altas  entre  las  comunidades 

afroamericanas  y  latinas,  reflejando  disparidades  preexistentes  en  el  acceso  a  la 

atención médica y las condiciones de vida. 
La literatura también destaca la importancia de abordar estos determinantes sociales 
para mejorar la resiliencia de las poblaciones frente a futuras pandemias. Estudio tras 

estudio,  se  recomienda  la  implementación  de  políticas  públicas  que  promuevan  la 


background image

 

326 

 

equidad  en  salud,  incluyendo  el  acceso  universal  a  servicios  de  salud  de  calidad,  la 

mejora de las condiciones laborales y de vivienda, y el fortalecimiento de las redes de 
seguridad social (Bambra et al., 2020). 

 
Estrategias de mitigación y control de enfermedades 

En  cuanto  a  las  estrategias  de  mitigación  y  control  de  enfermedades,  la  revisión 
revela una diversidad de enfoques exitosos y áreas que requieren mejoras. El uso de 
vacunas  ha  sido  un  componente  clave  en  la  lucha  contra  la  COVID-19,  y  la  rápida 

investigación, desarrollo y distribución de vacunas ha sido uno de los mayores logros 

científicos  y  logísticos  de  la  historia  reciente  (Poland  et  al.,  2020).  Sin  embargo,  la 
inequidad  en  la  distribución  de  vacunas  ha  sido  un  desafío  significativo.  Según  un 
informe de Yamey et al. (2020), mientras que los países de altos ingresos aseguraron 
grandes  cantidades  de  vacunas  rápidamente,  muchos  países  de  ingresos  bajos  y 

medianos  enfrentaron  retrasos  prolongados,  lo  que  impidió  una  respuesta  global 
coordinada y equitativa. 
Además de la vacunación, las medidas de salud pública como el uso de mascarillas, la 
higiene de manos y el distanciamiento físico han sido ampliamente promovidas y han 

demostrado ser efectivas para reducir la transmisión del virus (Howard et al., 2020). 
No obstante, la adherencia a estas medidas varió considerablemente entre regiones y 

poblaciones, influenciada por factores culturales, económicos y políticos. 
 

Estrategias de mitigación y control de enfermedades 
La  revisión  bibliográfica  revela  diversas  estrategias  de  mitigación  y  control  de 
enfermedades  infecciosas  emergentes  que  han  mostrado  diferentes  niveles  de  éxito 

durante la pandemia de COVID-19. La rápida investigación, desarrollo y distribución 
de  vacunas  representan  uno  de  los  mayores  logros  científicos  y  logísticos  de  la 
historia reciente (Poland et al., 2020). No obstante, la inequidad en la distribución de 
vacunas ha presentado un desafío significativo. Según Yamey et al. (2020), mientras 

que  los  países  de  altos  ingresos  aseguraron  grandes  cantidades  de  vacunas 

rápidamente,  muchos  países  de  ingresos  bajos  y  medianos  enfrentaron  retrasos 
prolongados,  lo  que  impidió  una  respuesta  global  coordinada  y  equitativa.  Este 
desequilibrio  subraya  la  necesidad  de  mecanismos  internacionales  más  robustos  y 

justos para la distribución de vacunas. 


background image

 

327 

 

Además de la vacunación, las medidas de salud pública tradicionales, como el uso de 

mascarillas,  la  higiene  de  manos  y  el  distanciamiento  físico,  han  sido  ampliamente 
promovidas  y  han  demostrado  ser  efectivas  para  reducir  la  transmisión  del  virus 

(Howard  et  al.,  2020).  No  obstante,  la  adherencia  a  estas  medidas  varió 
considerablemente entre regiones y poblaciones, influenciada por factores culturales, 

económicos  y  políticos.  Por  ejemplo,  en  algunos  países  asiáticos,  donde  el  uso  de 
mascarillas  ya  era  común  debido  a  experiencias  previas  con  enfermedades 
respiratorias,  la  adopción  de  esta  medida  fue  rápida  y  generalizada  (Leung  et  al., 

2020).  En  contraste,  en  algunos  países  occidentales,  hubo  resistencia  y  debates 

públicos sobre la eficacia y necesidad de las mascarillas, lo que afectó negativamente 
la adherencia (Van Dyke et al., 2020). 
Otra estrategia de mitigación crucial ha sido la implementación de confinamientos y 
restricciones  de  movimiento.  Estos  han  demostrado  ser  efectivos  para  controlar  los 

brotes  en  las  fases  iniciales,  aunque  su  impacto  económico  y  social  ha  sido 
considerable  (Flaxman  et  al.,  2020).  Estudios  indican  que  los  confinamientos 
tempranos y estrictos, como los implementados en China y Nueva Zelanda, lograron 
contener  la  propagación  del  virus  de  manera  más  efectiva  que  las  respuestas  más 

tardías  o  menos  rigurosas  observadas  en  otros  países  (Baker  et  al.,  2020).  Sin 
embargo, la sostenibilidad de tales medidas es limitada debido a los efectos adversos 

sobre la economía y la salud mental de la población. 
La  siguiente  tabla,  es  una  síntesis  de  las  estrategias,  su  descripción,  efectividad  y 

desafíos: 

Tabla 1: Síntesis de estrategias 

Estrategia 

Descripción 

Efectividad 

Desafíos 

Vacunación 

Desarrollo y distribución rápida 

de vacunas eficaces. 

Alta, reducción 

significativa de casos y 

mortalidad (Poland et al., 

2020). 

Desigualdad en la distribución 

global (Yamey et al., 2020). 

Uso de 

mascarillas 

Promoción del uso de 

mascarillas para reducir la 

transmisión del virus. 

Alta, especialmente en 

entornos con alta 

transmisión (Howard et 

al., 2020). 

Varianza en la adherencia debido 

a factores culturales y políticos 

(Leung et al., 2020; Van Dyke et 

al., 2020). 

Higiene de 

manos 

Fomento del lavado frecuente 

de manos y uso de 

desinfectantes. 

Moderada, efectiva en 

combinación con otras 

medidas (WHO, 2020). 

Difícil de mantener a largo plazo 

en algunas poblaciones (CDC, 

2020). 

Distanciamiento 

Implementación de medidas 

para mantener la distancia 

Alta, efectiva para reducir 

la transmisión (Koh, 

Impacto social y económico, 

difícil de mantener en el tiempo 


background image

 

328 

 

 
Importancia de la resiliencia en el sistema de salud 

La pandemia ha destacado la necesidad de sistemas de salud robustos y resilientes. 
Un sistema de salud capaz de adaptarse rápidamente a las crisis puede implementar 
medidas  de  mitigación  de  manera  más  efectiva.  Esto  incluye  la  capacidad  de 

aumentar rápidamente la capacidad de atención hospitalaria, garantizar el suministro 
adecuado  de  equipos  de  protección  personal  (EPP)  y  otras  necesidades  críticas,  y 

mantener la atención a las enfermedades no relacionadas con la pandemia (Legido-
Quigley et al., 2020). 

 
Inversiones en infraestructura de salud pública 
Invertir  en  una  infraestructura  de  salud  pública  robusta  y  flexible  es  fundamental 

para manejar pandemias futuras. Según Gostin y Wiley (2020), los países que habían 

invertido  en  sistemas  de  salud  pública  fuertes  antes  de  la  pandemia  pudieron 
responder más eficazmente a la COVID-19. Estos sistemas deben incluir capacidades 
avanzadas  de  laboratorio,  redes  de  vigilancia  epidemiológica  y  programas  de 
capacitación continua para el personal de salud. 

físico 

entre personas en espacios 

públicos. 

2020). 

(Flaxman et al., 2020). 

Confinamientos 

Restricciones de movimiento y 

cierre de actividades no 

esenciales para contener brotes. 

Alta en fases iniciales 

(Flaxman et al., 2020). 

Consecuencias económicas y 

psicológicas significativas (Baker 

et al., 2020). 

Estrategia 

Descripción 

Efectividad 

Desafíos 

Vacunación 

Desarrollo y distribución rápida 

de vacunas eficaces. 

Alta, reducción 

significativa de casos y 

mortalidad (Poland et al., 

2020). 

Desigualdad en la distribución 

global (Yamey et al., 2020). 

Uso de 

mascarillas 

Promoción del uso de 

mascarillas para reducir la 

transmisión del virus. 

Alta, especialmente en 

entornos con alta 

transmisión (Howard et 

al., 2020). 

Varianza en la adherencia debido 

a factores culturales y políticos 

(Leung et al., 2020; Van Dyke et 

al., 2020). 

Higiene de 

manos 

Fomento del lavado frecuente 

de manos y uso de 

desinfectantes. 

Moderada, efectiva en 

combinación con otras 

medidas (WHO, 2020). 

Difícil de mantener a largo plazo 

en algunas poblaciones (CDC, 

2020). 

Distanciamiento 

físico 

Implementación de medidas 

para mantener la distancia 
entre personas en espacios 

públicos. 

Alta, efectiva para reducir 

la transmisión (Koh, 

2020). 

Impacto social y económico, 

difícil de mantener en el tiempo 

(Flaxman et al., 2020). 

Confinamientos 

Restricciones de movimiento y 

cierre de actividades no 

esenciales para contener brotes. 

Alta en fases iniciales 

(Flaxman et al., 2020). 

Consecuencias económicas y 

psicológicas significativas (Baker 

et al., 2020). 


background image

 

329 

 

Cooperación internacional y redes de salud 

La cooperación internacional es crucial para el éxito en la mitigación de pandemias. 
La pandemia de COVID-19 ha subrayado la importancia de las redes internacionales 

de  salud  pública  y  la  necesidad  de  una  respuesta  coordinada  globalmente. 
Organizaciones  como  la  Organización  Mundial  de  la  Salud  (OMS)  juegan  un  papel 

crucial  en  la  coordinación  de  estas  respuestas  y  en  la  distribución  equitativa  de 
recursos y vacunas (Yamey et al., 2020). 
 

Discusión 

La  presente  revisión  bibliográfica  nos  ha  proporcionado  una  visión  profunda  y 
completa  de  la  epidemiología  de  las  enfermedades  infecciosas  emergentes, 
especialmente  en  el  contexto  de  la  pandemia  de  COVID-19.  Estos  hallazgos  arrojan 
luz  sobre  las  tendencias  actuales  y  las  lecciones  aprendidas  que  pueden  ser 

fundamentales  para  mejorar  la  preparación  y  respuesta  ante  futuros  brotes 
pandémicos. 
Uno  de  los  aspectos  más  destacados  de  esta  revisión  es  la  importancia  crítica  de  la 
vigilancia  epidemiológica  en  tiempo  real.  La  rápida  detección  y  seguimiento  de 

nuevos patógenos son fundamentales para contener la propagación de enfermedades 
emergentes.  En  este  sentido,  la  implementación  de  tecnologías  avanzadas,  como  el 

uso de big data y la inteligencia artificial, ha demostrado ser prometedora para una 
detección  temprana  y  una  respuesta  efectiva  durante  la  pandemia  de  COVID-19. 

Según Li et al. (2020), la implementación de tecnologías avanzadas, como el uso de 
big  data  y  la  inteligencia  artificial,  ha  permitido  una  detección  temprana  y  una 
respuesta  más  efectiva  durante  la  pandemia.  Sin  embargo,  la  falta  de  capacidad  de 

vigilancia  en  países  con  recursos  limitados  ha  sido  un  obstáculo  importante,  lo  que 
destaca  la  necesidad  urgente  de  invertir  en  infraestructura  de  vigilancia 
epidemiológica a nivel global. 
En cuanto a la respuesta a pandemias, se observó una variabilidad significativa en la 

efectividad de las estrategias implementadas durante la COVID-19. Si bien los países 

que adoptaron medidas tempranas y agresivas lograron contener la propagación del 
virus de manera más efectiva, la falta de coordinación y coherencia en las políticas de 
respuesta  ha  sido  un  desafío  importante.  Esto  resalta  la  importancia  de  una  mayor 

colaboración  internacional  y  de  políticas  de  salud  pública  claras  y  basadas  en  la 


background image

 

330 

 

evidencia para enfrentar futuros brotes. Un estudio comparativo realizado por Hsiang 

et  al.  (2020)  encontró  que  las  intervenciones  no  farmacéuticas  implementadas  de 
manera  oportuna  en  países  como  China,  Corea  del  Sur  y  Nueva  Zelanda  fueron 

cruciales para controlar la propagación del virus. 
Los determinantes sociales de la salud también emergieron como un tema crucial en 

esta  revisión.  Se  evidenció  el  impacto  desproporcionado  de  la  pandemia  en 
poblaciones vulnerables, lo que recalca la importancia de abordar las desigualdades 
sociales para mejorar la resiliencia frente a futuras pandemias. La implementación de 

políticas  públicas que  promuevan  la equidad  en  salud  es fundamental  para  abordar 

estas disparidades y fortalecer la respuesta a pandemias. Según Marmot et al. (2020), 
las desigualdades sociales, económicas y ambientales han exacerbado los efectos de la 
pandemia,  afectando  más  gravemente  a  los  grupos  socioeconómicamente 
desfavorecidos,  minorías  étnicas  y  comunidades  con  acceso  limitado  a  servicios  de 

salud. 
Al  hablar  de  las  estrategias  de  mitigación  y  control  de  enfermedades,  se  destacó  el 
papel fundamental de la vacunación en la lucha contra la COVID-19. Si bien la rápida 
investigación,  desarrollo  y  distribución  de  vacunas  representaron  un  logro 

significativo,  la  inequidad  en  la  distribución  global  de  vacunas  ha  sido  un  desafío 
importante.  Además  de  la  vacunación,  medidas  de  salud  pública  como  el  uso  de 

mascarillas,  la  higiene  de  manos  y  el  distanciamiento  físico  han  demostrado  ser 
efectivas  para  reducir  la  transmisión  del  virus.  Sin  embargo,  la  adherencia  a  estas 

medidas  varió  considerablemente  entre  regiones  y  poblaciones,  lo  que  destaca  la 
importancia de abordar los factores culturales, económicos y políticos que influyen en 
la aceptación y cumplimiento de estas medidas. 

Una cuestión que surge de esta revisión es la necesidad de abordar las brechas en la 
distribución  global  de  vacunas.  Es  crucial  garantizar  un  acceso  equitativo  a  las 
vacunas  para  todos  los  países,  especialmente  para  aquellos  con  recursos  limitados. 
Además, es necesario evaluar la efectividad a largo plazo de las vacunas disponibles y 

desarrollar estrategias para abordar posibles variantes del virus que puedan surgir en 

el  futuro.  Se  requieren  más  estudios  para  comprender  mejor  la  duración  de  la 
inmunidad inducida por las vacunas y su capacidad para prevenir la transmisión del 
virus. 


background image

 

331 

 

Otro  aspecto  que  requiere  atención  adicional  es  la  mejora  de  la  coordinación  y  la 

coherencia  en  las  políticas  de respuesta  a  pandemias  a  nivel  global.  La  falta  de  una 
respuesta  unificada  y  coordinada  durante  la  pandemia  de  COVID-19  resaltó  la 

necesidad  de  una  mayor  colaboración  internacional  y  de  la  implementación  de 
políticas  basadas  en  la  evidencia  científica.  Es  fundamental  establecer  mecanismos 

efectivos  de  coordinación  entre  los  países  y  las  organizaciones  internacionales  de 
salud para garantizar una respuesta rápida y eficaz frente a futuros brotes. 
Además,  es  importante  abordar  las  disparidades  sociales  y  económicas  que  han 

exacerbado los efectos de la pandemia en las poblaciones vulnerables. Se necesita una 

acción concertada para mejorar el acceso equitativo a la atención médica, los recursos 
y las vacunas para todos los grupos de la sociedad. Esto incluye la implementación de 
políticas  públicas  que  aborden  las  desigualdades  sociales  subyacentes  y  fortalezcan 
los sistemas de salud en todas las comunidades. 

En  términos  de investigación  futura, es  necesario  llevar  a  cabo  estudios  adicionales 
para comprender mejor las dinámicas de las enfermedades infecciosas emergentes y 
desarrollar  estrategias  más  efectivas  de  prevención  y  control.  Se  necesitan 
investigaciones que analicen en profundidad la transmisibilidad de los patógenos, la 

efectividad  de  las  intervenciones  no  farmacéuticas  y  el  impacto  de  las  medidas  de 
salud  pública  en  diferentes  contextos  socioculturales.  Además,  es  importante 

investigar  la  interacción  entre  factores  biológicos,  ambientales  y  sociales  en  la 
propagación  de  enfermedades  y  desarrollar  modelos  predictivos  para  anticipar  y 

prevenir futuros brotes. 
 
Conclusiones 

En  conclusión,  esta  revisión  bibliográfica  de  la  epidemiología  de  enfermedades 
infecciosas  emergentes,  con  un  enfoque  particular  en  las  lecciones  aprendidas 
durante la pandemia de COVID-19, proporciona una visión integral de los desafíos y 
las oportunidades en la gestión de brotes pandémicos a nivel mundial. 

Es  evidente  que  la  rápida  propagación  de  enfermedades  infecciosas  en  un  mundo 

globalizado  destaca  la  necesidad  crítica  de  una  vigilancia  epidemiológica  robusta  y 
adaptable.  La  detección  temprana  de  brotes  y  la  monitorización  en  tiempo  real  son 
elementos  fundamentales  para  una  respuesta  efectiva  y  oportuna  ante  amenazas 

emergentes para la salud pública. En este sentido, la implementación de tecnologías 


background image

 

332 

 

avanzadas  y  la  colaboración  internacional  son  clave  para  mejorar  la  capacidad  de 

vigilancia y respuesta a nivel global. 
La pandemia de COVID-19 ha subrayado la importancia de abordar las desigualdades 

sociales  y  económicas  en  la  salud.  Las  comunidades  desfavorecidas  y  con  acceso 
limitado a servicios de salud han sido particularmente afectadas por la pandemia, lo 

que destaca la necesidad de políticas públicas que promuevan la equidad en salud y 
fortalezcan los sistemas de salud en todas las poblaciones. 
En  cuanto  a  las  estrategias  de  mitigación  y  control  de  enfermedades,  se  ha 

demostrado que la vacunación es una herramienta fundamental en la lucha contra las 

enfermedades  infecciosas  emergentes.  Sin  embargo,  la  distribución  equitativa  de 
vacunas  sigue  siendo  un  desafío  importante  que  requiere  una  atención  continua. 
Además, es esencial mantener la promoción de medidas de salud pública como el uso 
de  mascarillas  y  el  distanciamiento  físico,  especialmente  en  momentos  de  alta 

transmisión comunitaria. 
Es  fundamental  seguir  avanzando  en  la  investigación  epidemiológica  para 
comprender  mejor  las  dinámicas  de  las  enfermedades  infecciosas  emergentes  y 
desarrollar  estrategias  más  efectivas de  prevención  y  control.  La  colaboración  entre 

investigadores,  instituciones  y  países  es  esencial  para  enfrentar  los  desafíos 
epidemiológicos actuales y proteger la salud pública a nivel global. 

 

 

Referencias Bibliográficas 

Baker, M. G., Wilson, N., & Anglemyer, A. (2020). Successful elimination of Covid-19 

transmission in New Zealand. The New England Journal of Medicine, 383(8), 
e56. https://doi.org/10.1056/NEJMc2025203 

Barabási, A.-L. (2014). Linked: How Everything Is Connected to Everything Else 

and What It Means for Business, Science, and Everyday Life. Basic Books. 

Bambra, C., Riordan, R., Ford, J., & Matthews, F. (2020). The COVID-19 pandemic 

and health inequalities. Journal of Epidemiology and Community Health, 
74
(11), 964-968. https://doi.org/10.1136/jech-2020-214401 

Barrett, R., Kuzawa, C. W., McDade, T., & Armelagos, G. J. (1998). Emerging and re-

emerging infectious diseases: The third epidemiologic transition. Annual Review 
of Anthropology, 27
(1), 247-271. 
https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.27.1.247 


background image

 

333 

 

Bell, D., Nicoll, A., Fukuda, K., Horby, P., Monto, A., Hayden, F. G., ... & World 

Health Organization Writing Group. (2006). Non-pharmaceutical interventions 
for pandemic influenza, national and community measures. Emerging Infectious 
Diseases, 12
(1), 88-94. https://doi.org/10.3201/eid1201.051370 

Chen, J. T., & Krieger, N. (2021). Revealing the unequal burden of COVID-19 by 

income, race/ethnicity, and household crowding: US county versus ZIP code 
analyses. Journal of Public Health Management and Practice, 27(1), S43-S56. 
https://doi.org/10.1097/PHH.0000000000001263 

Cheng, V. C. C., Wong, S. C., Chuang, V. W. M., So, S. Y. C., Chen, J. H. K., Sridhar, S., 

... & Yuen, K. Y. (2020). The role of community-wide wearing of face masks for 
control of coronavirus disease 2019 (COVID-19) epidemic due to SARS-CoV-2. 
Journal of Infection, 81(1), 107-114. https://doi.org/10.1016/j.jinf.2020.04.024 

Flaxman, S., Mishra, S., Gandy, A., Unwin, H. J. T., Mellan, T. A., Coupland, H., ... & 

Bhatt, S. (2020). Estimating the effects of non-pharmaceutical interventions on 
COVID-19 in Europe. Nature, 584(7820), 257-261. 
https://doi.org/10.1038/s41586-020-2405-7 

Gostin, L. O., & Wiley, L. F. (2020). Governmental public health powers during the 

COVID-19 pandemic: Stay-at-home orders, business closures, and travel 
restrictions. JAMA, 323(21), 2137-2138. 
https://doi.org/10.1001/jama.2020.5460 

Howard, J., Huang, A., Li, Z., Tufekci, Z., Zdimal, V., van der Westhuizen, H. M., ... & 

Rimoin, A. W. (2020). Face masks against COVID-19: An evidence review. 
Proceedings of the National Academy of Sciences, 118(4), e2014564118. 
https://doi.org/10.1073/pnas.2014564118 

Hsiang, S., Allen, D., Annan-Phan, S., Bell, K., Bolliger, I., Chong, T., ... & Wu, T. 

(2020). The effect of large-scale anti-contagion policies on the COVID-19 
pandemic. Nature, 584(7820), 262-267. https://doi.org/10.1038/s41586-020-
2404-8 

Kluge, H. H. P., Jakab, Z., Bartovic, J., D’Anna, V., & Severoni, S. (2020). Refugee 

and migrant health in the COVID-19 response. The Lancet, 395(10232), 1237-
1239. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30791-1 

Koh, D. (2020). Occupational risks for COVID-19 infection. Occupational Medicine, 

70(1), 3-5. https://doi.org/10.1093/occmed/kqaa036 

Legido-Quigley, H., Mateos-García, J. T., Campos, V. R., Gea-Sánchez, M., Muntaner, 

C., & McKee, M. (2020). The resilience of the Spanish health system against the 
COVID-19 pandemic. The Lancet Public Health, 5(5), e251-e252. 
https://doi.org/10.1016/S2468-2667(20)30060-8 

Leung, N. H. L., Chu, D. K. W., Shiu, E. Y. C., Chan, K. H., McDevitt, J. J., Hau, B. J. 

P., ... & Seto, W. H. (2020). Respiratory virus shedding in exhaled breath and 
efficacy of face masks. Nature Medicine, 26(5), 676-680. 
https://doi.org/10.1038/s41591-020-0843-2 


background image

 

334 

 

Li, Q., Guan, X., Wu, P., Wang, X., Zhou, L., Tong, Y., ... & Feng, Z. (2020). Early 

transmission dynamics in Wuhan, China, of novel coronavirus–infected 
pneumonia. The New England Journal of Medicine, 382(13), 1199-1207. 
https://doi.org/10.1056/NEJMoa2001316 

Malecki, K. M., Keating, J. A., & Safdar, N. (2021). Crisis communication and public 

perception of COVID-19 risk in the era of social media. Clinical Infectious 
Diseases, 72
(4), 697-702. https://doi.org/10.1093/cid/ciaa758 

Marmot, M., & Wilkinson, R. G. (Eds.). (2006). Social Determinants of Health (2nd 

ed.). Oxford University Press. 

Marmot, M., Allen, J., Goldblatt, P., Herd, E., & Morrison, J. (2020). Build back 

fairer: The COVID-19 Marmot Review. The pandemic, socioeconomic and health 
inequalities in England. Institute of Health Equity. 
https://www.health.org.uk/publications/build-back-fairer-the-covid-19-
marmot-review 

Mitchell, M. (2009). Complexity: A Guided Tour. Oxford University Press. 

Moon, S., Sridhar, D., Pate, M. A., Jha, A. K., Clinton, C., Delaunay, S., ... & Piot, P. 

(2015). Will Ebola change the game? Ten essential reforms before the next 
pandemic. The Lancet, 386(9980), 2204-2221. https://doi.org/10.1016/S0140-
6736(15)00946-0 

Morens, D. M., Folkers, G. K., & Fauci, A. S. (2009). What is a pandemic? The 

Journal of Infectious Diseases, 200(7), 1018-1021. 
https://doi.org/10.1086/644537 

Nkengasong, J. N., & Mankoula, W. (2020). Looming threat of COVID-19 infection in 

Africa: Act collectively, and fast. The Lancet, 395(10227), 841-842. 
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30464-5 

Omran, A. R. (1971). The epidemiologic transition: A theory of the epidemiology of 

population change. The Milbank Memorial Fund Quarterly, 49(4), 509-538. 
https://doi.org/10.1111/j.1468-0009.2005.00398.x 

Poland, G. A., Ovsyannikova, I. G., & Kennedy, R. B. (2020). SARS-CoV-2 immunity: 

Review and applications to phase 3 vaccine candidates. The Lancet, 396(10262), 
1595-1606. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)32137-1 

Van Dyke, M. E., Rogers, T. M., Pevzner, E., Satterwhite, C. L., Shah, H. B., Beckman, 

W. J., & Ahmed, F. (2020). Trends in county-level COVID-19 incidence in 
counties with and without a mask mandate—Kansas, June 1–August 23, 2020. 
Morbidity and Mortality Weekly Report, 69(47), 1777-1781. 
https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6947e2 

Wang, C. J., Ng, C. Y., & Brook, R. H. (2020). Response to COVID-19 in Taiwan: Big 

data analytics, new technology, and proactive testing. JAMA, 323(14), 1341-1342. 
https://doi.org/10.1001/jama.2020.3151 


background image

 

335 

 

World Health Organization. (2020). Strengthening the Global Outbreak Alert and 

Response Network (GOARN): A strategic review. Retrieved from 
https://www.who.int/ihr/publications/9789241506105/en/ 

Yamey, G., Schäferhoff, M., Hatchett, R., Pate, M., Zhao, F., & McDade, K. K. (2020). 

Ensuring global access to COVID-19 vaccines. The Lancet, 395(10234), 1405-
1406. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30763-7